网站名称：聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名：www.cndeaf.com 版权所有

  www.cndeaf.com 聋人在线是为听障群体创建的公益性质网站，是同类网站中建立最早、规模较大、内容全面、极有品位的

    讲述人：程锡铭    年龄：六十七岁   身份：哥斯达黎加华人作家协会会长  讲述时间：2008年2月1日  讲述地点：恒信花园抱月堂  记录人：思莉 网站名称：聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名：www.cndeaf.com 版权所有

侨居海外入乡随俗 www.cndeaf.com 聋人在线是为听障群体创建的公益性质网站，是同类网站中建立最早、规模较大、内容全面、极有品位的

    中山人涉足哥国150多年，不少过节习惯已经入乡随俗了。中山乡亲在哥国和侨居国的人民一起过新年了！哥斯达黎加的新年活动是从每年的12月24日起，直至翌年元月2日的，这10天中，哥国的过年活动大概分为三个时段：头段是平安夜、圣诞节；教堂礼拜、圣诞大餐，给少年儿童购买圣诞礼物，给亲朋好友赠送心仪礼品，那阵子不少大型超市你肩碰我肩，我脚跟你脚。记得2004年，不少中国精品店被抢购一空，侨领周达初先生女儿的精品超市也只得提前关门。 网站名称：聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名：www.cndeaf.com 版权所有

    你未曾到过现场，或许估计不了哥国朋友怎样在雪花纷飞中度过平安夜。原来，主办单位在和平公园、国家公园“人工造雪”，用大型鼓风机，散发出雪白纸屑，从天而降。许许多多的流动摊贩还以100元哥朗一包卖给游人，人们用买来的“雪花”互相追逐。在欢乐的人群中，露出众多中国人脸孔。我曾经和中山乡亲一起体验了迷人的“雪花飞舞”。当晚，我们一行人被哥国朋友集中“散雪”，弄得我们身上内外全是“雪”。

网站名称：聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名：www.cndeaf.com 版权所有

    中段是哥国人民过年的重头戏：一是中央大街举行嘉年华会，一般每年12月26日进行。各团体、学校、集团用最美的造型，最吸引的装扮，最具西班牙和印第安人的传统参加游行；二是各埠（即各个省份）的马匹于嘉年华的次日，全部集中到首都表演。动人的马儿跳舞，惊险的“牛仔”、“牛女”的马背表演，让你乐而忘返；之后，举家到海边、到火山、到田园俱乐部度假去。

    尾段就是守岁活动了，中山人也像哥国人一样，每年12月31日集中在长辈家吃团年饭，饭后集中守岁，等待新年的到来…… 网站名称：聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名：www.cndeaf.com 版权所有

    一家人或几代人团聚一起聊天的，展望新年，大家不用看表，只要听到教堂钟声齐响，马路上大小车辆的喇叭共鸣，四周烟花奏出欢乐曲，就知道新的一年到来了：此时，中山人比哥国人多一个动作，就是长辈向后辈派发利市，利市封是从祖国专门进口的。我在哥国过第一个新年，险些出洋相，好在向亲家爷当即要了七八个利市封……

    全城、全国一齐守岁是多么动情的举动啊！不过，哥国媒体新年过后，时时登出一些“乐极生悲”的新闻，因为新年钟声敲响，哥国人喜欢酗酒，甚至连续两三天有家不归，不时造成家庭纷争…… 网站名称：聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名：www.cndeaf.com 版权所有

    虽然中山人入乡随俗过新年，但我未曾听过酗酒几天不归家的乡亲，其实哥国中山人一年勤到晚，全年奔波在自己的生意上！

www.cndeaf.com 聋人在线是为听障群体创建的公益性质网站，是同类网站中建立最早、规模较大、内容全面、极有品位的

75万哥朗捐给聋哑姐妹

www.cndeaf.com “无障碍人文环境”将是我们未来需要去努力实现的目标之一，体现自尊自爱自强平等共生的精神

    中山人在哥国入乡随俗过新年，尤为值得一提的是“哥斯达黎加的嘉年华会”。哥国的嘉年华会与“中山慈善万人行”的大巡游相似，还在巡游路线两旁搭建约15个舞台。哥国著名的歌星、模特、舞蹈演员、乐队在街边舞台亦歌亦舞，与巡游队伍互动；巡游队伍千姿百态，哥国小姐首车引路，各路传统的印第安人和露背露脐的美女互相辉映；狂热的西班牙土风舞和标准的鼓乐演奏相互媲美；各支队伍还拿出自己经营的商品沿途派发：接到啤酒的一饮而尽；收到面包的乐得用来充饥；飞来避孕套的立马放在自己的口袋里…… www.cndeaf.com 全面实现门户网站目标，以多个团队组成单个大组织来有效组织有共同理想的群体

    2003年12月28日，由哥国中山同乡会会长、著名侨领周达初先生发起，组成“哥斯达黎加华人嘉年华团队”，参加了那届嘉年华会。我们分别组成“龙狮队”、“彩车队”、“少年武术队”参加巡游。我们的团队走到哪里，哪里就响起“CHINA，CHINA，MUY VONI－TA！”（中国，中国，非常漂亮）不少哥国朋友走进我们的队伍，踏着中国鼓点当街跳起“喳喳”来！

    此外，我们的彩车上展示了神舟5号模型，两边还矗立着两位太空人：一是祖籍中山的“张福林”，一是“杨利伟”。巡游活动结束，嘉年华会评委经过三审敲定，把冠军宝座封给“哥斯达黎加华人嘉年华团队”，奖金75万元（哥朗）。75万元奖金是中国人入哥以来的最高奖励。有的乡亲说用奖金酬劳参与嘉年华会的成员；有的侨团理事建议重奖有功者。周达初先生专程约了我和几位侨领商谈此事，他建议把哥国奖给我们的奖金，一分不缺全额用于救助哥国两位先天性聋哑女孩。说时，周先生从口袋里拿出圣荷塞的宣传单张，原来6岁的Sandra和5岁的Luisiana两姐妹，因为父母染色体的原因令姐妹俩一出生就是先天聋哑，美国可以根治，但那个家庭负担不起，圣荷塞政府便发动社会捐助，救治两姐妹…… 网站名称：聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名：www.cndeaf.com 版权所有

    到会的中山同乡会理事及各侨团组织一致通过，我们便择日到义捐现场向两姐妹的妈妈移交了75万元支票。翌日，哥国所有新闻单位都报道了中国人捐出嘉年华奖金，救治哥国儿童的消息！我们走在路上，哥国人都竖起大拇指赞叹！ www.cndeaf.com “无障碍人文环境”将是我们未来需要去努力实现的目标之一，体现自尊自爱自强平等共生的精神

过春节偏爱团拜 网站名称：聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名：www.cndeaf.com 版权所有

     “一石激起千层浪”，由于中国人全额把奖金捐出，全心全意救治哥国儿童，原来友好的中哥朋友来往更加密切，更加浓情。中山、广东乡亲在哥国过春节，历经岁月流逝，变得简化很多了。尤其省去了“运输大队长”的做法，极少是你拿糖果饼干来，我带生果红酒去，拜来拜去，恭喜发财。

    我们在哥国过春节主要形式是团拜。每一个侨团或独自组办，或联合组办团拜晚会，晚会节目由于乡亲们自报，独唱、合唱、武术、魔术、舞蹈、京剧、粤曲、诗朗诵一应俱全。参加团拜的，自己掏钱认购“晚会餐票”。正是，有看有吃，有说有笑，家家团聚，欢度春节。侨团之间互相宴请，每个团拜春节晚会都会邀请哥国政要、商界、法律界的朋友分席。记得哥国总统候选人和国会副议长还在我们的联欢晚宴上表演节目。 www.cndeaf.com 全面实现门户网站目标，以多个团队组成单个大组织来有效组织有共同理想的群体

    中国人在哥国过中国春节，不忘利用传统的节日向外国人推广中国产品，连续多年由中山籍、广东籍乡亲当值的中国工商总会组办中国春节商品展销会。尤其是2004年春节大年初二至初五在大型CITY MALL举办的新春中国商品展销会，大的有中国生产的拖拉机，小的有中国出口的纸扇灯笼，吃的用的，建筑材料、交通工具、美术品、化妆品应有尽有，中哥两国人民在展销会中欢度中国春节。

    值得一提的是，哥国中中同学会每逢过春节特别有意义，该会除了别的侨团过节的内容外，还有一项特殊的奖励，给予当年成绩优秀的华裔学生发放奖学金。我想他们没有按中国传统向学生们派发利市，而这个“奖学金”更是激励后辈的心灵啊！ www.cndeaf.com 聋人在线致力营造一个无障碍的残健交流沟通平台，全心服务于听障群体

网站名称：聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名：www.cndeaf.com 版权所有

入乡随俗 自强不息

www.cndeaf.com 全面实现门户网站目标，以多个团队组成单个大组织来有效组织有共同理想的群体

    难怪有人说，哥斯达黎加共和国和中华人民共和国在去年6月正式建立大使级外交关系，应该给侨居在哥国几代中国人记上一功。我赞同这个说法，滴水可见大海，他们义不容辞把75万元奖金全额捐分来救治哥国一双小姐妹，彰显生活在哥斯达黎加的中国人既热爱自己的祖国，也热爱自己的侨居国。一次义举把中国人和哥国人的距离拉得更近，融得更亲。由于中国人的“入乡随俗”，尊重侨居国的民族风格，参与侨居国的群体活动；同时，中国人知道身居海外势必自强不息…… 网站名称：聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名：www.cndeaf.com 版权所有

    据悉，最早把“唐山伙食”（中国食品）引入哥国的便是中山同乡会长周达初先生，他和另外两位乡里成立“中哥贸易公司”，专营中国食品；现在经营中国食品的大、小型超市在哥国举目皆见，中国食品文化已经渗透哥斯达黎加了：一业带旺百业，现在中国电器、中国机器、中国玩具、中国服装、中山灯具、中山锁具、中山摩托车头已占领了哥国市场。 www.cndeaf.com 全面实现门户网站目标，以多个团队组成单个大组织来有效组织有共同理想的群体