|
奇女子狄芭拉(Debra Cole)
|
|
来源：聋人在线网 作者：卢鸿材 发布时间：2002-07-18
|
|
狄芭拉的“奇”，是她不仅是聋人，而且视觉将会完全消失，成为凱倫. 基勒一样的聋盲人。
因为她患有余塞尔症（User’s Syndrome. 不知国内如何译法），是由遗传基因得来的病症，无药可治；患者的视覚好像站在一道冗长的隧道端口，慢慢地向后退，视野由明亮寬敞清晰而缓慢地收狹、黯淡，直到变成伸手不见五指。中国家庭里若有同样情形，一定像世界末日，前途无望。
可贵和独特的是，狄芭拉并没有唉声叹气、自暴自棄。她一直在努力着，一直在充实着自已，一直在享受着人生，一直把自已推向极限，同时也给她身边的家人和朋友带来不尽的鼓舞和快乐。和她接触过的人都很容易感觉到她的灸人的热情、智慧和真诚。（上图似乎成功地抓住她的神采）
狄芭拉在加劳德特大学念完教育学学士、碩士学位，随即在2000年5月被派到北京某聋校实习，和她结伴同去的是她的同班同学和挚友卡蒂.希斯（Katie Hess）。卡蒂是听人，但她对手语的热爱和熟练，往往使人误会她是聋人。
那个夏天，碰巧我和晓红带着二个孩子在北京娘家渡假，我们总是设法找时间到师大留学生宿舍帮助她们安顿，积累了不少有趣而珍贵的回忆。
网站名称：聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名：www.cndeaf.com 版权所有
记得我们第一次进入她们的房间时，卡蒂用她的长腿指着地上的洗脸盆问：“这是什么？”她们还以为是貓屎盆！二位洋小姐只会简单的中文，居然有胆量在漆黑的半夜飞抵北京机场，打车到城内，抵达师大后，司机用手机吵醒顾定倩教授，才找到留学生宿舍。
师大一带的歺厅很便宜，但菜单只有中文，服务员又不懂英文，狄、卡二人凭着冒险历奇的精神、开明的脑袋、随机应变的机智，居然轻松地解决每天三顿的需要，而且称赞中国菜使她们保持苗条的身裁。二位小姐又对宿舍女厕居然有坐厕和蹲厕之分感到希奇，还认真分析研究了坐厕和蹲厕的优劣。
狄、卡二人第一天她们去实习的学校报到，进入课室时嚇了一跳。她们一直以为担任聋生的英文和数学导师，谁知在课室坐着等待的全是学校的健听教师。教师们都希望向狄、卡学习英语和美国情况。
二位小姐教了几天，便委婉地向“学生们”提出，她们希望多和聋学生接触、沟通，希望全天教聋生，可不可以？“学生们”听了，面面相觑，作不出决定，最后由校长决定: “可以”。
[近年有几位中国学者到加校做访问学人(Visiting Scholar)，校方都给他们划分为特殊学生 (Special Student)，让他们随意到各个课室坐下来听课，观察美方的教学方式。而美国来的二位小姐在学历和经历上只是初生之犊，却可以站起来当教师的教师。是不是发人深省呢？] www.cndeaf.com 聋人在线是为听障群体创建的公益性质网站，是同类网站中建立最早、规模较大、内容全面、极有品位的
狄芭拉在访华之前已读了很多介绍中国的参考书，并学写简单的汉字，帮助她认识中国和北京。想不到她居然要求去窜胡同。但是我们觉得步行太慢，骑车去才好。可是狄芭拉有余塞尔症，视力和平衡力都不好，不能骑车。而可爱的卡蒂就是不愿意掉下狄芭拉一人、自己去寻欢作乐，因此只好随便找条胡同走走。
我回美后，晓红带她们去新街口和西单购物、嘗小吃，教她们乘公共汽车四处逛。狄芭拉居然爱上了辛辣的四川担担面，回美后向我们抱怨找不到道地的担担面吃。
完成在北京的实习后，狄芭拉成为富布莱学者（Fulbright Scholar），由富布莱基金资助，到意大利研究手语语法结构和教授美国手语，为期二年。她现在还留在意大利，乐不思“美”，常常发电邮来邀请我们去渡假。（狄芭拉曾请我写一个中文字条，向她在北京遇到的人说明她研究的语言学是 linguistics，而不是 philology。她说：很多人不相信聋人也可以研究语言学。）
可见作为美国聋人和视障者，狄芭拉仍然能够享受着多姿多釆的人生。中国聋人和聋盲人要等到什么时候才能享受这样的人生呢？(2002.3.25)
|
| |
|
[ 收藏]
[ 推荐]
[ 评论(0条)]
[返回顶部] [打印本页]
[关闭窗口] |
|
|
| |
|
|
 |
|
赞助商广告 |
|
|
| |
|
